St. Patrick's Day

３月１７日。St.Patrick's Day.この日はアイルランドの方々にとっては大変重要な日でした。何故なら国の誇りを持ってパレードするから・・・というのは表向きの理由で（笑）実際は朝まで公的に（？）ビールを飲みまくることができる日だからです！IrishBarと言われる日本で言うところの粋なスタンドバー（一杯飲み屋）には、全身をアイルランドの象徴である緑に包んだ方々で溢れかえります。大分長い間、このIrishBarの雰囲気を楽しむことを忘れているなあ、と思った私は、今年のSt.Patrick'sDayは仕事の帰りにフラッと寄ってみることにしました。ビール、ビール、またビール。良くここまでビールを飲むものだと感心してしまうほどひたすら皆さんビール漬け。そしてこの宴は次の日の朝方まで続きます。私は急に昔にタイムスリップし懐かしさを覚え、良く学生時代に食べた典型的なIrish料理を食べることにしました。"Bangers"と呼ばれるソーセージや、Fish&Chipsの安っぽい味をそれなりに楽しみながら、久し振りにビンごとビールを喉に流し込みました。懐かしいアメリカンミュージックをバーで皆で熱唱したりして楽しかった♪ちなみに、私はこのIrishBarという場所で英語を覚えたという大変不思議な経歴を持っています。シカゴ在住時代に何とか生きた英語を覚えたくて、辞書とお財布だけを持って連日同じIrishBarに通ったものです。私はこのバーで常連客と会話をしながら、わからない単語を見つけるとすかさず笑顔で辞書を渡すのです。そうすると皆さん最初は驚いていましたが、とても親切に辞書を引いて単語を教えてくれました。最初は英語の喋れないアジア人の女の子が一人で来ているので大変不思議に思われましたが、長く通う間に私自身が常連客となり”ディクショナリーガール”と呼ばれるようになりました。英語を勉強するには最高の場所であるIrishBar.皆さんもビールをかぶ飲みしながら生きた英語を学んでみては如何かしら？